Les Simpson : W9 contrainte à censurer la bière Duff !

Ecrit par

La légendaire bière d'Homer Simpson a récemment disparu du petit écran. meltyFood vous explique pourquoi.

Depuis le début de la série, Homer est régulièrement représenté avec une bière Duff à la main et pour beaucoup de fans la boisson est au moins aussi célèbre que le show. L'engouement pour la bière fictive est tel que certains brasseurs ont décidé d'en créer une bien réelle à l'instar des colombiens ou des américains. Les fans français de la série peuvent d'ailleurs se procurer de la Duff dans l'épicerie américaine Thanksgiving, située à Paris. Bref la Duff est quasiment une bière mythique et il est impensable de représenter Homer sans elle. Pourtant la chaîne W9 a décidé afin de respecter la loi (Evin) de flouter le nom de la boisson favorite d'Homer Simpson. En effet depuis cette année, la Duff est disponible en France. Pour éviter d'être accusée de faire de la publicité pour cette bière, la chaîne a donc été obligé de la censurer. La mascotte, Duffman, a même été renommée Uffman.

La chaîne W9 a expliqué que «Tous les épisodes de la série des Simpson étaient déjà contrôlés très attentivement avant leur diffusion. Désormais une opération technique de floutage est nécessaire pour gommer tous les passages où cette bière apparaît...» Cette décision risque de déplaire fortement aux fans de la série et de la Duff. Que pensez-vous de cette censure de W9 ?

Les Simpson : W9 contrainte à censurer la bière Duff ! - photo
Les Simpson : W9 contrainte à censurer la bière Duff ! - photo